Wśród informacji dostępnych na stronie http://www.bison-fute.gouv.fr/ znajduje m.in. się szczegółowy opis czasowych ograniczeń dla ruchu samochodów ciężarowych. WPHI w Paryżu przypomina, że zakaz poruszania się samochodów o masie powyżej 7,5 tony obowiązuje w soboty i w pozostałe dni poprzedzające dni wolne od pracy w godzinach 22.00-24.00 oraz w niedziele i inne dni wolne od pracy od godziny 00.00 do 24.00. Oprócz ogólnego zakazu funkcjonuje szereg zakazów wprowadzanych również lokalnie w inne dni. Szczegółowy wykaz na 2017 rok dostępny jest pod adresem: http://www.bison-fute.gouv.fr/IMG/pdf/FR_depliant_calendrier-interdictions_2017.pdf.
Od ogólnego zakazu wprowadzono stałe odstępstwa, którymi objęte są m.in. samochody przewożące żywe zwierzęta, łatwo psujące się artykuły żywnościowe, produkty rolne w okresie zbiorów, sprzęt i urządzenia niezbędne do organizacji wydarzeń gospodarczych, politycznych sportowych, kulturalnych (pod pewnymi warunkami), prasę, wybrane gazy i produkty paliwowe, samochody realizujące przeprowadzki biur lub zakładów produkcyjnych i inne. Szczegółowy wykaz samochodów wyłączonych z ogólnego zakazu został określony w rozporządzeniu z dnia 2 marca 2015 roku w sprawie zakazu poruszania się samochodów transportowych w niektórych okresach (Arrêté du 2 mars 2015 relatif à l'interdiction de circulation des véhicules de transport de marchandises à certaines périodes) Ponadto, w załączniku I do ww. aktu prawnego określony został szczegółowy wykaz produktów określanych jako łatwo psujące się i mogących być przewożonych pomimo ogólnego zakazu.
Szczegółowe informacje dostępne są na stronie Bison Futé